Sostieni anche tu il nostro sito
Scritto da © regina di cuori - Mer, 09/02/2011 - 15:09
Path to the sea
Balcony over the sea
with smiling sails crossing a bright crest
breacking freashly over the green rocks
like the emotional song of the whining heart
Breeze gently touching your face
like a sincere, secure caress
pebbles and slates burned by the sea
arrogant and inrascible life
breathing the scented mint of the sea
traduzione di Carlo Gabbi
Sentiero di mare
Un balcone affacciato sul mare
sorride alla vela sull'onda lucente.
Al fresco fragore della verde scogliera
l'emozione canta e passeggia sul cuore.
E' brezza che sfiora il tuo viso
la carezza sicura e sincera.
Su sassi d'ardesia arsi dal sale
la vita - spavalda e bizzosa -
respira profumo di menta e di sole.
»
- Blog di regina di cuori
- Versione stampabile
- Login o registrati per inviare commenti
- 4106 letture
le nostre pubblicazioni 
