Scritto da © Manuela Verbasi - Gio, 17/03/2011 - 21:27
Things like that [You who fills your iris with sun]
Now, you’re moving my thoughts,
You, who fills your iris with sun,
Burning my chin, knows the
Sirens’ song over the sea, you
Have the strength and immensity of the sea
Slapping the reef, the bubbling
Passion, at briskly steps comes,
So that I can melt on your chest
Cose Così [tu che di sole ti riempi le iridi]
Ora che mi muovi di pensiero,
tu che di sole ti riempi le iridi
mi scotti il mento e sai del canto
delle sirene sopra il mare, tu
del mare hai l'ampiezza e la forza
e schiaffeggi di scogli la spuma
di passione a passi svelti vienimi
ch'io possa fondere sul tuo petto
poesia di Manuela Verbasi
traduzione di Carlo Gabbi
»
- Blog di Manuela Verbasi
- Versione stampabile
- Login o registrati per inviare commenti
- 14167 letture