Mi hanno appoggiato/ they leaned me/ دَعمتُ - Michele Caccamo

"mi hanno appoggiato
nelle coste del cielo
dove c’è la cuna
lo spacco
come fossi un nano
un’opera di guglia
senza una parola di passo
ascolto il sacrista
il suo inno estetico alla morte"

"they leaned me
in the ribs of the sky
where the cradle is
the split
as if I were a dwarf
a spired creation
without a password
I listen to the sexton
his aesthetic hymn to death"