Sostieni anche tu il nostro sito
Scritto da © gesuino curreli - Ven, 11/02/2011 - 10:01
William Shakespeare - Thy gift, thy tables, are withing my brain/ Sonetto 122 -
Thy gift, thy tables, are within my brain
Full character'd with lasting memory,
Which shall above that idle rank remain
Beyond all date, even to eternity;
Which shall above that idle rank remain
Beyond all date, even to eternity;
»
- Blog di gesuino curreli
- 5 comments
- 3784 letture
- Commenti
Scritto da © regina di cuori - Mer, 09/02/2011 - 15:09
Path to the sea / Sentiero di mare
Path to the sea
Balcony over the sea
with smiling sails crossing a bright crest
breacking freashly over the green rocks
like the emotional song of the whining heart
»
- Blog di regina di cuori
- 12 comments
- 4105 letture
- Commenti
Scritto da © Anser - Dom, 06/02/2011 - 18:35
MA PAIS (La mia pace) - Poesia in Occitano del poeta Bep Rous
Pilà a 's bàus trousà d'uno quiapiro
gachou ma pàis runàr de sus di dràio Leggi tutto »
»
- Blog di Anser
- 3 comments
- 1930 letture
- Commenti
Scritto da © Sara Cristofori - Dom, 23/01/2011 - 11:14
Boris Vian - Je voudrai pas crever/Io non vorrei crepare
Je voudrais pas crever
Avant d'avoir connu
Les chiens noirs du Mexique
Qui dorment sans rêver
Les singes à cul nu
Dévoreurs de tropiques
Les araignées d'argent
Au nid truffé de bulles
Je voudrais pas crever
Sans savoir si la lune
Sous son faux air de thune
Avant d'avoir connu
Les chiens noirs du Mexique
Qui dorment sans rêver
Les singes à cul nu
Dévoreurs de tropiques
Les araignées d'argent
Au nid truffé de bulles
Je voudrais pas crever
Sans savoir si la lune
Sous son faux air de thune
»
- Blog di Sara Cristofori
- 8 comments
- 13291 letture
- Commenti
Scritto da © Franca Figliolini - Sab, 22/01/2011 - 22:02
Joan Salvat Papasseit - Dona'm la mà/Dammi la mano
Dóna'm la mà que anirem per la riba,
ben a la vora del mar bategant,
tindrem la mida de totes les coses
només en dir-nos que ens seguim amant.
»
- Blog di Franca Figliolini
- 5 comments
- 4203 letture
- Commenti
Scritto da © Phantom - Ven, 21/01/2011 - 08:28
Arthur Rimbaud- Le dormeur du val/ L'addormentato della valle
Dentro la valle un fiume fa il cantante,
stracci d'argento stringe; la montagna
nelle sue acque fiera i piedi bagna,
il sole sale in cielo spumeggiante.
stracci d'argento stringe; la montagna
nelle sue acque fiera i piedi bagna,
il sole sale in cielo spumeggiante.
»
- Blog di Phantom
- 1 commento
- 16051 letture
- Commenti
Scritto da © Manuela Verbasi - Mar, 18/01/2011 - 10:39
Gaio Valerio Catullo, Carmen V - /Gaio Valerio Catullo, carme 5
Testo originale (in latino)
Vivamus, mea Lesbia, atque amemus,
rumoresque senum severiorum
omnes unius aestimemus assis!
omnes unius aestimemus assis!
»
- Blog di Manuela Verbasi
- 10 comments
- 21264 letture
- Commenti
Scritto da © UnAccount - Dom, 16/01/2011 - 02:05
Dedicated to Walter in Saint Paul's Cathedral in London burned in 1666
There's a flame on the Queen's land
That's burn with double heart
That's lights up the Cathedral
That's burn the Wren's brick
»
- Blog di UnAccount
- 7 comments
- 1491 letture
- Commenti
Scritto da © Franca Figliolini - Sab, 15/01/2011 - 23:57
Denise Desautels - déjà il y a un siècle ou deux - è già un secolo, o forse due
déjà il y a un siècle ou deux
la distance, un monde entre nous
chacun chacune en marche
son pôle, vers ailleurs
la distance, un monde entre nous
chacun chacune en marche
son pôle, vers ailleurs
»
- Blog di Franca Figliolini
- 10 comments
- 13150 letture
- Commenti
Scritto da © Maria34 - Sab, 15/01/2011 - 22:19
Paul Éluard - La liberté
Liberté Libertà
Sur mon cahier d’écolier Sul mio quaderno di scolaro
Sur mon pupitre et les arbres Sul mio scrittoio e sugli alberi
Sur le sable et sur la neige Sulla sabbia e sulla neve
J’écris ton nom Io scrivo il tuo nome
»
- Blog di Maria34
- 6 comments
- 19368 letture
- Commenti
le nostre pubblicazioni 
