RV International | Rosso Venexiano -Sito e blog per scrivere e pubblicare online poesie, racconti / condividere foto e grafica Rosso Venexiano -Sito e blog per scrivere e pubblicare online poesie, racconti / condividere foto e grafica

Login/Registrati

To prevent automated spam submissions leave this field empty.

Sostieni il sito

iscrizioni
 
 

RV International

Un sogno/ A Dream

Una volta un sogno tessé un'ombra
sul mio letto protetto dall'Angelo:
era una Formica che s'era persa

Nuovo amore, nuova vita/ Neue Liebe, neues Leben

Cuore, mio cuor, che cosa ti succede?
che cosa mai t'opprime cosí forte?
Oh quale strana, quale nuova vita!

Primo amore / First Love

un tempo
quando avevo 16 anni
c'era solo qualche scrittore
a darmi speranza
e conforto.

Une negresse... Du "Parnasse Satyrique" -/- Una negra... Dal "Parnaso Satirico"

Una negra dal demonio tenuta 
vuol godersi una bimba triste di frutti acerbi 
e perversi, allora sotto la veste bucata 

in the never, never place

 
Penso di fare cosa gradita nel presentare nella lingua Inglese i magnifici versi della poesia di Stefania Stravato, “In nessun luogo”
 <

I had a dream

I HAD A DREAM
 
I had a dream
in which you appeared to me
more beautiful then ever,

Con alterna chiave di Paul Celan da "Di soglia in soglia"

Con alterna chiave
tu schiudi la casa dove
la neve volteggia delle cose taciute.
A seconda del sangue che ti sprizza

Oggi

Oggi
Oggi l'umore è instabile
Oscilla tra la malinconia e l'assenza di stimoli

To my Wife

Cerca nel sito

Cerca per...

Sono con noi

Ci sono attualmente 1 utente e 4419 visitatori collegati.

Utenti on-line

  • LaScapigliata