An de Mond - Alla luna

Libera interpretazione del testo di Wolfang Goethe

trasposizione melodica di Wolfang Goethe e Giovanni Pascoli.

Sorella delle Nuvole,

immagine cilestre,

Al pianto, il lume intendi,

ch'io la ritrovi a me

Qual piuma,

nell'immagine,

proclive al mio sentir

recludi all'ombra i mostri

il tristo incantator.

S'Ella mi udiva nel sogno

non dirle quel grigior...

Ma splendano gli eventi

nel mare dei pensier

Cullala dolcemente

Carezzala per Me

***

da sempre la mia Anneth

la vidi insieme a Te

Ma, siedila al suo fianco...

ond'io le parli d'amor.

Hodie si perse il tempo,

la steppa intorno a me, e

ma non tralascia il pianto

il sogno mio con Te

RIT:

Anneth, mio tesor

che sapevi di me...

… Ti lascio il sorriso al mio cuor

Il Sole saprà, la luna sa già

di un sogno all'insegna del Te.