L'avaro!!

Re sólde du carecchiéure se re mmànge u sciambagnàune.

 

I soldi dell'avaro li consuma lo sprecone.
 
Lo zelo eccessivo nell'accumulare denaro 

 

può risultare vanificato nel momento in cui 

 

a beneficiarne è uno sprecone.

 

 

Ho conosciuto tanti paperoni,
ricchi signori abitanti in reggie,
palazzi ereditati d'antenati,

 

con il parterre ed una scalinata,
sembrano adatti per le cerimonie
d'eventi di quest'oggi e matrimoni,

 

frutto d'indivisibili sostanze,
con condizione a vivere da soli.
Palazzi con cantine ben ricolme

 

di vino rosso e dolce moscatello
ed uliveti ai fondi di contrade,
con i vigneti in valle premurgiana.

 

Queste persone soli nelle stanze,
si fidano di mangia scampàgnoni,
sognanti un giorno a divenir padroni

 

alla buon'ora del crudel trapasso
e tante volte già così sperato
che il ricco possidente un dì volasse

 

a miglior vita bell'è trapassato,
ed unico arricchito il compratore,
delle sostanze avute dal padrone.

 

Così è accaduto a tanti paperoni,
che per non dar sostanze ai propri eredi,
rimangono da soli nel palazzo,

 

oppur diritto a primogenitura
ed altri figli chiusi nei conventi,
premio d'abati a capo di quei frati.

 

Memoria manzoniana sta l'esempio,
la monaca vissuta nello scempio.

 

 

Lorenzo 3.1.23