Scritto da © Pinotota - Dom, 27/10/2013 - 20:55
Lou Reed è una delle figure più leggendarie del rock’n'roll, prima come leader del gruppo rivoluzionario dei Velvet Underground, e poi come artista solista. A differenze della Maggior parte degli artisti provenienti dalla cultura musicale di fine anni ’60, Reed è riuscito a rinnovare costantemente il suo sound rimanendo, però, fedele alla sua visione musicale; solo David Bowie (tra l’altro ammiratore di Lou Reed sin dagli esordi con i VU) è riuscito a mantenere la stessa popolarità e la stessa inventiva.
Desidero ricordarlo per le emozioni che m'ha saputo trasmettere con alcuni brani che sono rimasti impressi nella mia mente e nel mio cuore, come ad esempio "Walk on the wild side" oppure "Perfect day"....
Si dilettava anche di poesia e mi permetto di pubblicarne una molto signficativa
PLAYING MUSIC IS NOT LIKE ATHLETICS
Playing music is not like athletics:
One may improve with age.
The untrained mind
with natural talents
reflects the part and never the whole
it is too narrow to perceive itself.
Its goals erase themselves.
The movement from instinct to calculation
is quite profound
You’ve listened and been more than a tape
recorder.
Talent carries its own weight;
the intellect it weds determines greatness.
Our age is such that we must fight off fat.
One hopes the mind
outlasts the skin.
If this is true,
I’ll say goodbye to me,
and say hello to
One may improve with age.
The untrained mind
with natural talents
reflects the part and never the whole
it is too narrow to perceive itself.
Its goals erase themselves.
The movement from instinct to calculation
is quite profound
You’ve listened and been more than a tape
recorder.
Talent carries its own weight;
the intellect it weds determines greatness.
Our age is such that we must fight off fat.
One hopes the mind
outlasts the skin.
If this is true,
I’ll say goodbye to me,
and say hello to
yet another you.
FARE MUSICA NON E’ COME L’ATLETICA
Fare musica non è come l’atletica:
si può migliorare con l’età.
La mente non addestrata
con talento naturale
Riflette la parte e mai l’interezza
È troppo ristretta per percepire sé stessa.
Le sue mete annullano sé stesse.
Il progresso dall’istinto al calcolo
è abbastanza profondo
Hai ascoltato e sei stato molto più che un
registratore a nastro.
Il talento porta il suo stesso peso;
l’intelletto si sposa e determina grandezza.
La nostra è l’età in cui si combatte il grasso.
Uno spera che la mente
sopravviva alla pelle.
Se questo è vero.
Dirò addio a me stesso,
e saluterò
un altro tu.
si può migliorare con l’età.
La mente non addestrata
con talento naturale
Riflette la parte e mai l’interezza
È troppo ristretta per percepire sé stessa.
Le sue mete annullano sé stesse.
Il progresso dall’istinto al calcolo
è abbastanza profondo
Hai ascoltato e sei stato molto più che un
registratore a nastro.
Il talento porta il suo stesso peso;
l’intelletto si sposa e determina grandezza.
La nostra è l’età in cui si combatte il grasso.
Uno spera che la mente
sopravviva alla pelle.
Se questo è vero.
Dirò addio a me stesso,
e saluterò
un altro tu.