Behind the Rules / Al di fuori della regola

To dear Sylvia, who well knows all about love’s feelings

 

BEHIND THE RULES

 

You are feminine and woman together

in a murmured veiled horizon

Which let lick out

unusual charms

dictated by

the talent of a special sky

The only n’ indelible one,

adhering tickly around it,

erupted

involved into love.

Iridescent, in her lipstick shade

in which she loves to hold

unintriguing cunning prints

over the most open horizon

behind written rules…

 

 Silvia De Angelis

February 23 at 8:22 PM · that

AL DI FUORI DELLA REGOLA

Femmina e donna insieme
nel sussurro d’ orizzonte velato
Lascia trapelare
inusuali fascinazioni
dettate
dal talento d’un cielo speciale
Unico e indelebile
fa denso collante intorno a sè
estasiato
nel coinvolgimento d’un amore
E’ cangiante la sfumatura del suo rossetto
nel quale ama racchiudere
l’impronta d’un intrigante artificio
a più aperti orizzonti
al di fuori della regola….
@Silvia De Angelis 2015