Scritto da © Silvia De Angelis - Dom, 21/11/2010 - 07:18
'A sfiga ( Dialetto romanesco)
Ce sta 'na cara amica mia ch'è tanto brava e 'ntraprendente
però tra 'e righe cià 'nbrutto difetto e puro si lo cerca de
nisconne a la mejo nun je riesce. Sicchè je fa logorà quer
poco de 'bbono che ciè da prenne ner giorno...
»
- Blog di Silvia De Angelis
- 7 comments
- 3551 letture
- Commenti
Scritto da © Silvia De Angelis - Lun, 15/11/2010 - 06:57
Ernesto Calzavara
Nasce a Treviso Enesto Calzavara, poeta dialettale di rilievo della seconda metà del 900.
Fu immerso nel corso della sua vita, nella professione di avvocato.
Il suo contributo alla poesia dialettale è davvero importante, infatti l’autore rivela la scelta cosciente di uno stile poetico del tutto sperimentale e innovativo, che utilizza tecniche e forme d’avanguardia fino ad allora usate solo per il linguaggio tradizionale.
»
- Blog di Silvia De Angelis
- 5 comments
- 5018 letture
- Commenti
Scritto da © Lorenzo - Gio, 11/11/2010 - 09:57
L'antòiche (dialetto pugliese)
[img_assist|nid=9493|title=|desc=|link=popup|align=left|width=200|height=193]
n'andòiche de vècchie recùrde
nà tèrre de vricce strètte tra iarvre d'alòie
de càsere stàive t'anne sckitte l'ombre
de càsere stàive t'anne sckitte l'ombre
»
- Blog di Lorenzo
- 6 comments
- 3355 letture
- Commenti
Scritto da © Silvia De Angelis - Lun, 08/11/2010 - 05:47
Core de mamma (Dialetto romanesco)
Quer core de mamma
che se strugge fin dar profonno
pe' quer fijo scapestrato
che nun vo' sentì parole
»
- Blog di Silvia De Angelis
- 6 comments
- 6911 letture
- Commenti
Scritto da © Silvia De Angelis - Mar, 02/11/2010 - 23:10
Pierpaolo Pasolini
Eminente figura della letteratura italiana del 900 questo eclettico autore si è distinto nello scrivere, nel poetare ed in altre innumerevoli attività creative.
»
- Blog di Silvia De Angelis
- 10 comments
- 3535 letture
- Commenti
Scritto da © Silvia De Angelis - Lun, 01/11/2010 - 05:48
'A luna (Dialetto romanesco)
Faceva li capricci come 'na bambina
perchè voleva aspettà er pupo e
cresceselo...forse come 'mbambolotto
»
- Blog di Silvia De Angelis
- 10 comments
- 4081 letture
- Commenti
Scritto da © Silvia De Angelis - Mer, 27/10/2010 - 07:08
Virgilio Giotti - dialetto triestino
Di origine triestina questo autore per molto tempo fu impegnato lavorativamente come agente di commercio. Presumibilmente, ma non se ne ha la certezza, sembra frequentasse un gruppo di intellettuali fiorentini e che partecipasse al gruppo vociario.
Esordì con la sua opera “Piccolo canzoniere in dialetto triestino”, cui fecero seguito “Caprizzi canzonete e Storie” ed altri testi che il poeta sottopose a rigorose elaborazioni.
»
- Blog di Silvia De Angelis
- 5 comments
- 6177 letture
- Commenti
Scritto da © Silvia De Angelis - Lun, 25/10/2010 - 07:07
Er chierichetto (Dialetto romanesco)
Quanno ariveno le feste commandate er paroco
de 'sta diocesi fra 'na parabbola e 'na predica
fa venì er latte a le ginocchia a tutti li fedeli
»
- Blog di Silvia De Angelis
- 5 comments
- 2055 letture
- Commenti
Scritto da © Ladybea48 - Sab, 23/10/2010 - 17:29
Suspir da l'anime ( dialetto )
Testo di Antonio Chiaruttini
Melodia di Don Oreste Rosso
Suspir da l’anime dôlce Marie,
per me ligrie ca jù no jè
»
- Blog di Ladybea48
- 4 comments
- 13222 letture
- Commenti
Scritto da © Silvia De Angelis - Mer, 20/10/2010 - 07:39
Er compleanno (Dialetto romanesco)
»
- Blog di Silvia De Angelis
- 5 comments
- 38259 letture
- Commenti