Noptile sunt reci fara tine / Notti sono fredde senza di te

Noptile sunt reci fara tine

Noaptea adorm, cu tine in gand.
Visele mele, sunt pline cu tine.
Dimineata ma trezesc zambind,
Iar esti aici, ai dormit langa mine.
 
Si zi de zi trece in zbor,
Nici nu stiu ce e azi,sau ce zi e maine,
Aducand cu ele parfumul clipelor,
In care nu imi pasa, ce este sau ce vine.
 
Esti aici in inima si viata mea
Si asta spune totul,este totul.
Ce as dori sau....ce as mai vrea,
Cand tu esti antidotul?
 
Da, te iubesc cu disperare.
Iar atunci cand esti departe,
Te caut si nu am rabdare,
In clipa care ne desparte.
 
Nu vreau sa pleci.
Eu, nu ma satur de tine.
Iar noptile, noptile sunt reci
Si triste si rutine.
 
Te vreau in brate sa te strang,
Mi-e sete, foame dupa tine.
Daca nu esti, sunt trista, plang,
Nimic, nu este bine.
 
Nu ma lasa te rog, sa astept.
Vino aici cat este timpul,
Caci maine, poate o sa plec.
Vei pierde tot, vei pierde si surasul.
 
 

Notti sono fredde senza di te

Notte il sonno, pensando a te.
I miei sogni sono pieni di te.
Al mattino mi sveglio sorridendo
E tu sei qui, dormi accanto a me.
 
E ogni giorno passare in volo
Non so quello che è oggi, o che giorno è domani,
Portando con loro profumo momenti,
Che non mi interessa, cosa o chi viene.
 
Tu sei qui nel mio cuore e nella vita
E che dice tutto... è tutto.
Quello che voglio o ....io voglio,
Quando si sta antidoto?
 
Sì, ti amo disperatamente.
E quando sei lontano,
Guardo e non ho pazienza
Il momento che ci separa.
 
Non voglio andare.
Io non stanco di tei.
E le notti, le notti sono fredde,
E triste e routine.
 
Voglio tenerti tra le mie braccia,
Ho sete, la fame dopo di te.
Se non si è sono tristi, piangere,
Niente non è buona.
 
Non lasciarmi per favore, aspettare.
Vieni qui, come è il tempo
Per domani può, volontà andare.
Si perde tutto, perdere e sorriso.
 
Stefania Ghita Rotariu
 
Romania